E' necessario che il programma da convertire abbia "Gestione lingua" spuntato: se non è già cosi', allora si dovrà anche aggiungere all'inizio del programma la riga
perform x-carica-lingua
Dopodichè, eseguire la rigenerazione della maschera e provare a ricompilare il programma: se è tutto ok non dovrebbe dare errori. In caso contrario significa che il parser ha lasciato qualche problema da sistemare manualmente.